publication on the occasion of the symposium: „one simply started, without a great deal of words: exhibition practices and collecting policies in the first years after world war II“, museum ludwig, köln / veröffentlichung im anschluss an die tagung: »so fing man einfach an, ohne viele worte« ausstellungswesen und sammlungspolitik in den ersten jahren nach dem zweiten weltkrieg, 9./10.11.2012, museum ludwig köln
press release: symposium proceedings about post-world war II exhibition practices on the occasion of the new presentation of the haubrich collection
how were german collections of modern art reconstructed in the postwar decade from 1945 to 1955? in november 2012 a symposium organized by the renowned museum ludwig pursued just this question. “one simply started, without a great deal of words: exhibition practices and collecting policies in the first years after world war ii”—under this title recognized specialists from museums and research centers throughout germany reported on the motives for, the driving forces behind, and the institutional frameworks of reconstructing museum infrastructure, which, according to the former general director of the cologne museums, hugo borger, “simply started, without a great deal of words.” it was in this context that many of the museums involved were researched for the first time ever. a few of the leading questions were: which modern trends were built up? which criteria determined acquisition policy? what was the personnel and space situation like? to what extent, parallel to the rehabilitation of classical modernism, was contemporary art collected? what sort of influence did the allies exert?
the direct motivation for the symposium was the new presentation of the haubrich collection. on this occasion the museum ludwig itself commissioned an extensive provenance investigation.
the symposium proceedings, edited julia friedrich and andreas prinzing, were published in fall 2013 by the akademie verlag.
with contributions by: claudia andratschke, andrea christine bambi, anne buschhoff, frédéric bußmann, ina conzen, steffen dengler, christian fuhrmeister, dorothee grafahrend-gohmert, ute haug, kay heymer, eberhard illner, harald kimpel, friederike kitschen, susanna köller, hannah m. krause, hans-jürgen lechtreck, thomas rudert, dorothea schöne, rainer stamm, maike steinkamp, christina thomson, christoph zuschlag
with generous support from the fritz thyssen foundation for the advancement of the sciences
_
pressetext: tagungsband zum ausstellungswesen nach dem zweiten weltkrieg anlässlich der neupräsentation der sammlung haubrich
wie sind deutsche moderne-sammlungen in den jahren 1945–55 wiederaufgebaut worden? dieser frage ging im november 2012 ein vom museum ludwig köln ausgerichtetes symposion nach. »so fing man einfach an, ohne viele worte. ausstellungswesen und sammlungspolitik in den ersten jahren nach dem zweiten weltkrieg« – unter diesem titel berichteten ausgewiesene fachleute von museen und forschungszentren aus ganz deutschland über die motive, die treibenden kräfte und institutionellen rahmenbedingungen des musealen wiederaufbaus, der laut aussage des früheren generaldirektors der kölner museen, hugo borger, »einfach an(fing), ohne viele worte«. viele der einbezogenen museen werden in diesem zusammenhang zum ersten mal überhaupt erforscht. einige leitende fragestellungen: welche moderne wurde aufgebaut? welche kriterien bestimmten die ankaufspolitik? wie stand es um die personal- und raumsituation? und in welchem maße wurde parallel zu einer rehabilitierung der klassischen moderne zeitgenössische kunst gesammelt? welchen einfluss nahmen die alliierten?
unmittelbarer anlass des symposiums war eine neupräsentation der sammlung haubrich. das museum ludwig hat eigens dafür eine aufwändige provenienzforschung in auftrag gegeben.
der tagungsband, herausgegeben von julia friedrich und andreas prinzing, ist im herbst 2013 im akademie verlag erschienen.
mit beiträgen von: claudia andratschke, andrea christine bambi, anne buschhoff, frédéric bußmann, ina conzen, steffen dengler, christian fuhrmeister, dorothee grafahrend-gohmert, ute haug, kay heymer, eberhard illner, harald kimpel, friederike kitschen, susanna köller, hannah m. krause, hans-jürgen lechtreck, thomas rudert, dorothea schöne, rainer stamm, maike steinkamp, christina thomson, christoph zuschlag
mit großzügiger unterstützung der fritz thyssen stiftung für wissenschaftsförderung